{"id":2345,"date":"2023-05-10T15:27:44","date_gmt":"2023-05-10T13:27:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/?p=2345"},"modified":"2023-05-10T20:17:29","modified_gmt":"2023-05-10T18:17:29","slug":"lettre-pour-lettre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/?p=2345","title":{"rendered":"Lettre pour lettre – Jean Allouch"},"content":{"rendered":"\n

Traduire, transcrire, translitt\u00e9rer<\/h3>\n\n\n\n

Un ouvrage de Jean Allouch<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

32\u20ac<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour commander l’ouvrage, \u00ab\u00a0clic ici\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un analysant apporte en s\u00e9ance ce tr\u00e8s court r\u00eave, un H, en blanc sur panneau \u00e0 fond bleu. Ces pr\u00e9cisions ouvrent l\u2019interpr\u00e9tation : H chiffre \u00ab h\u00f4pital \u00bb. Il s\u2019agit d\u2019une translitt\u00e9ration car, de cette image \u00e0 ce mot, il y a toute la distance d\u2019une \u00e9criture pictographique \u00e0 une \u00e9criture alphab\u00e9tique. Non sans provoquer un rire amus\u00e9, le sens suit : la veille, son psychanalyste \u00e9tait intervenu de fa\u00e7on intempestive et ce H, qui renvoie, par contigu\u00eft\u00e9, \u00e0 l\u2019injonction \u00ab silence ! \u00bb, vient lui signifier qu\u2019il a \u00e0 tenir sa place\u2026 et rien de plus.
Avec sa r\u00e9inscription ailleurs, l\u2019\u00eatre qui peut lire sa trace se fait \u00ab d\u00e9pendant d\u2019un Autre dont la structure ne d\u00e9pend pas de lui \u00bb. Cette formule de Lacan situe la clinique analytique \u2013 une clinique de l\u2019\u00e9crit \u2013 comme celle o\u00f9 se d\u00e9cline cette d\u00e9pendance.
Hormis Jacques Lacan, aucun psychanalyste n\u2019a su reconna\u00eetre cette alt\u00e9rit\u00e9 litt\u00e9rale (non pas l\u2019Autre de soi, mais l\u2019Autre que soi) qui r\u00e8gle la vie de tout un chacun. Jean Allouch lui consacre ici m\u00eame une postface in\u00e9dite qui tout \u00e0 la fois nuance et prolonge ce qui fut \u00e9crit en 1984. L\u2019image y retrouve sa puissance d\u2019image.<\/p>\n\n\n\n

Date de parution : avril 2021<\/p>\n\n\n\n

424 pages<\/p>\n\n\n\n

ISBN : 978-2-35427-509-9<\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Traduire, transcrire, translitt\u00e9rer Un ouvrage de Jean Allouch 32\u20ac Pour commander l’ouvrage, \u00ab\u00a0clic ici\u00a0\u00bb Un analysant apporte en s\u00e9ance ce tr\u00e8s court<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[49,29],"tags":[],"class_list":["post-2345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-des-livres","category-psychanalyse"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Lettre-pouyr-lettre.jpg?fit=400%2C622&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":2342,"url":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/?p=2342","url_meta":{"origin":2345,"position":0},"title":"Transma\u00eetre – Jean Allouch","author":"Cravan","date":"10 mai 2023","format":false,"excerpt":"Jacques Lacan et son \u00e9l\u00e8ve h\u00e9risson Un ouvrage de Jean Allouch 23\u20ac Pour acheter l'ouvrage, \"clic ici\" Certains psychanalystes sont reconnus des ma\u00eetres dans leur domaine, d\u2019autres sont des \u00e9l\u00e8ves. Ce lien entre eux, diff\u00e9rent de la relation analytique, pousse d\u00e9j\u00e0 \u00e0 lui seul la psychanalyse dans les bras de\u2026","rel":"","context":"Dans "Des livres - des \u00e9crits"","block_context":{"text":"Des livres - des \u00e9crits","link":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/?cat=49"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/transmaitre.png?fit=500%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2333,"url":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/?p=2333","url_meta":{"origin":2345,"position":1},"title":"La le\u00e7on d’Artaud – Jean Allouch","author":"Cravan","date":"22 mai 2023","format":false,"excerpt":"Une esth\u00e9tique de l'esprit Un ouvrage de Jean Allouch 23\u20ac Pour commander l'ouvrage, \"clic ici\" Dans l\u2019acte m\u00eame de Sa cr\u00e9ation Dieu perdit son infinit\u00e9.Ce divin faux pas inaugural, Antonin Artaud l\u2019a affirm\u00e9 pour avoir tr\u00e8s jeune choisi l\u2019esprit et s\u2019y \u00eatre tenu \u2013 quitte \u00e0 en payer le prix\u2026","rel":"","context":"Dans "Des livres - des \u00e9crits"","block_context":{"text":"Des livres - des \u00e9crits","link":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/?cat=49"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/La-lecon-dArtaud.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2357,"url":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/?p=2357","url_meta":{"origin":2345,"position":2},"title":"La psychanalyse est-elle un exercice spirituel ? Jean Allouch","author":"Cravan","date":"10 mai 2023","format":false,"excerpt":"R\u00e9ponse \u00e0 Michel Foucault Un ouvrage de Jean Allouch 14\u20ac Pour commander l'ouvrage, \"clic ici\" En r\u00e9cusant qu\u2019elle soit une psychologie (avec ou sans profondeur), un art, une religion, une magie et m\u00eame une science, Lacan aurait-il laiss\u00e9 la psychanalyse comme flottant en l\u2019air, ne sachant plus ce qu\u2019elle est\u2026","rel":"","context":"Dans "Des livres - des \u00e9crits"","block_context":{"text":"Des livres - des \u00e9crits","link":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/?cat=49"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/La-psychanalyse-est-elle-un-exercice-spirituel.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2337,"url":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/?p=2337","url_meta":{"origin":2345,"position":3},"title":"Marguerite, ou l\u2019Aim\u00e9e de Lacan – Jean Allouch","author":"Cravan","date":"10 mai 2023","format":false,"excerpt":"3\u00e8me \u00e9dition Un ouvrage de Jean Allouch 38\u20ac Pour commander l'ouvrage, \"clic ici\" Toi qui lis ces lignes, tu ne sais pas encore quel objet tu auras en main.Une monographie clinique, certes, reprenant \u00e0 nouveaux frais ce qui fut pr\u00e9sent\u00e9 par Jacques Lacan au titre de sa th\u00e8se de psychiatrie,\u2026","rel":"","context":"Dans "Des livres - des \u00e9crits"","block_context":{"text":"Des livres - des \u00e9crits","link":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/?cat=49"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MARG-Couv.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2349,"url":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/?p=2349","url_meta":{"origin":2345,"position":4},"title":"Erotique du deuil au temps de la mort s\u00e8che – Jean Allouch","author":"Cravan","date":"10 mai 2023","format":false,"excerpt":"(3\u00b0 \u00e9d. revue et augment\u00e9e) Un ouvrage de Jean Allouch 35\u20ac Pour commander l'ouvrage, \"clic ici\" Le \u00ab travail du deuil \u00bb est devenu une banalit\u00e9. L\u2019objet du deuil, pr\u00e9tend-on, est substituable. Voil\u00e0 le credo qu\u2019il s\u2019agit d\u2019interroger. D\u2019abord avec Philippe Ari\u00e8s, en repla\u00e7ant cette version psychanalytique dans son contexte\u2026","rel":"","context":"Dans "Des livres - des \u00e9crits"","block_context":{"text":"Des livres - des \u00e9crits","link":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/?cat=49"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ALLOUCH.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3104,"url":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/?p=3104","url_meta":{"origin":2345,"position":5},"title":"Rencontre avec Philippe Lacad\u00e9e – Le Dit po\u00e9tique d’un ange en exil : Rimbaud avec Lacan","author":"Cravan","date":"2 novembre 2025","format":false,"excerpt":"Philippe Lacad\u00e9e vous pr\u00e9sente son ouvrage \"Le Dit po\u00e9tique d'un ange en exil : Rimbaud avec Lacan\" aux \u00e9ditions Lettre vol\u00e9e. Entretien avec Mich\u00e8le Elbaz. Lectures : \u00c9tienne Germe. En partenariat avec l'ACF. Retrouvez le livre : https:\/\/www.mollat.com\/livres\/3296022... https:\/\/youtu.be\/R_D_hH4N9Ss?si=IneBorD5JdDOCPtp","rel":"","context":"Dans "Des livres - des \u00e9crits"","block_context":{"text":"Des livres - des \u00e9crits","link":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/?cat=49"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LKD.jpg?fit=851%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LKD.jpg?fit=851%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LKD.jpg?fit=851%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LKD.jpg?fit=851%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2345"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2410,"href":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2345\/revisions\/2410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ferbos-jeanfrancois.legtux.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}